Confusing Grammar: Be Going To vs. Will, Kapan dan Bagaimana digunakan

Fellas, kalian pasti sering sekali menemukan kosa kata "will" dan "going to" dalam bahasa Inggris. Well, keduanya punya makna yang sama, yaitu akan. Eits, meskipun sama, akan tetapi penggunaan will dan going to berbeda lho, smart fellas. Kamu sudah tahu belum di mana letak perbedaannya? Simak dulu yuk penjelasan berikut!

- Rapid decision

Keputusan yang diambil secara cepat, spontan. Contoh:

I’m thirsty. I think I will buy soft drink.

- Offer

Sebuah tindakan sukarela ketika menawarkan diri untuk melakukan sesuatu bagi orang lain. Contoh:

That luggage looks heavy. I will help you with it.

I will translate the email, so Mrs. Darcy can read it.

Will you help me fill the cup of tea?

- Promise

Menyatakan sebuah janji. Contoh:

Don’t worry, I will not (won’t) tell anyone.

I won’t hurt your feeling.

- Threat

Will juga bisa digunakan untuk melemparkan sebuah ancaman. Contoh:

 If you don’t stop, I will tell your father.

- Refusal

Menyatakan sebuah penolakan. Contoh:

She won’t listen to anything I say.

Bagaimana dengan penggunaan going to?

Siswa sedang berpikir. (Sumber: scolex.com)

- Prior Plan

Going to digunakan untuk mengungkapkan rencana di masa mendatang, baik rencana tersebut realistis atau  tidak. Contoh:

I’m going to the beach next weekend with my friends.

I’m going to have holiday in Paris.

- Evidence/Signs

Digunakan ketika ada tanda-tanda bahwa sesuatu akan terjadi. Contoh: 

It’s 50-0. They’re going to win.

My stomach hurts a lot and I think I am going to throw up.

Akan tetapi, will maupun going to bisa dipakai bersamaan, yaitu untuk membuat sebuah prediksi,smart buddies. Coba perhatikan contoh berikut:

I think it will rain tomorrow.

atau

I think it is going to rain tomorrow.

Contoh lain:

The year 2025 will be a very interesting year.

atau

The year 2025 is going to be a very interesting year.

Mengerjakan latihan soal. (Sumber: presscdn.com)

Sudah cukup paham? Nah, sekarang coba kamu bandingkan contoh di bawah.

Question: Are you busy this evening?

Answer:

I haven’t made any plans. I think I will probably watch TV.

atau

I’m probably going to watch TV.

Pada case di atas, baik will maupun going to bisa digunakan. Mengapa? Kondisinya, kita memprediksi apa yang akan terjadi karena tidak ada rencana apa-apa.

Yes, I’m going to the movies.

Nah, untuk case berikut, hanya bisa menggunakan going to. Mengapa? Kondisinya, kamu sudah punya rencana sebelumnya.

Intinya, untuk aktivitas yang sudah ada perencanaannya, gunakan"going to".

Kalau spontan, barulah menggunakan "will".

Nah, sekian dulu penjelasan mengenai perbedaan penggunaan “will” dan “going to” dalam Bahasa Inggris. Bagaimana, apa kamu masih bingung membedakannya? No need to worry, smart Fellas! Semakin sering kamu berlatih, maka kamu akan semakin paham.